Autor Original: Charles Leland
Traducido por: H. Andrés Villavicencio
Diseño: Mario E.C.
Paginas: 118
Empastado: Lomo plano
Interior: Blanco & Negro
Medidas: 152 x 229 mm
Todos los derechos reservados
CLICK AQUÍ PARA COMPRAR
Cuando se comienza a investigar sobre paganismo y en especial sobre Wicca, es posible descubrir varias de las fuentes que Gerald B. Gardner (1884-1964, creador de la Wicca) usó como referencias a varios autores de corte folclórico o antropológico de entre los cuales los más conocidos son Margaret Murray (The God of the Witches, The Witch-Cult in Western Europe) y James G. Frazer (The Golden Bough), de los cuales tomó las bases de como habría sido la visión mística de las culturas primitivas.
Una de las fuentes en que Gardner apoyó el concepto de la “Antigua religión” es Charles G. Leland en su obra de 1899 “Aradia or the Gospel of the Witches” (Aradia o el evangelio de las brujas), en esta obra, Leland describe que gracias a la ayuda de una asociada, a quien considera una bruja tradicional ha recuperado un corpus de historias, algunas de las cuales, según su análisis se podrían remontar a la época romana o etrusca.
El corpus de Aradia lo obtiene de su asociada, pero esta a su vez, según explica Leland buscó por años a otras brujas tradicionales y obtuvo otras historias, algunas veces otras versiones de las que ella conocía y en otros casos, historias paralelas que complementan al Vangelo, ampliando las asociaciones mitológicas.
Si bien el título del libro se enfoca en Aradia o Herodías, hija de la diosa Diana enviada por ella para enseñar la brujería entre las personas que quisieran aprenderla (una especie de mesías pagana), la mayor parte de las historias giran en torno a Diana, también llamada Tana en algunas de estas, presentándola como diosa de las brujas y patrona de muchos que en la desesperación a la que los ha llevado su vida necesitan un cambio radical, así, Diana o Tana toma muchas formas, incluso Leland nos presenta historias en que el sincretismo ha llevado a asociarla con la Madonna o virgen María.
A lo largo de las páginas del evangelio de las brujas, Leland nos cuenta mitos en los que la devoción y la magia se mezclan, historias plagadas de seres míticos, dioses y hechizos, donde no solo se descubre una narrativa coherente incluso en fuentes aparentemente aisladas al momento de la recolección de las historias, sino también una tendencia poética que conducen al autor a suponer que se trata de los vestigios de algo mayor y mucho más sistemático y organizado de lo que aparenta en la actualidad.
En resumen, Aradia o el evangelio de las brujas es sin duda un texto fundamental para quien desee comprender las bases de la Wicca y el paganismo modernos.

Autor:
Andrés Villavicencio
Practicante de Magia
senderodelamagia.blogspot.com

Esta obra de Andres Villavicencio W. está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional.
