{"id":4592,"date":"2020-09-20T16:26:42","date_gmt":"2020-09-20T19:26:42","guid":{"rendered":"https:\/\/boticariomagico.cl\/sitio\/?p=4592"},"modified":"2020-09-20T19:59:30","modified_gmt":"2020-09-20T22:59:30","slug":"boticarios-y-yerbateros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boticariomagico.cl\/sitio\/2020\/09\/20\/boticarios-y-yerbateros\/","title":{"rendered":"Boticarios y Yerbateros"},"content":{"rendered":"\n

Las farmacias actuales son, con seguridad, poco ilustrativas respecto de la apariencia de una botica colonial. Ellas, al igual que hac\u00edan los yerbateros de modo itinerante, expend\u00edan plantas medicinales frescas y desecadas que pod\u00edan ser aplicadas sin que fuera indispensable extraer de ellas sus principios activos. A menudo, bastaba con ponerlas en infusi\u00f3n -echarles agua hervida y tomar el brebaje resultante-, cocerlas por unos minutos, o bien consumirlas directamente, ya fuera por ingesti\u00f3n o uso t\u00f3pico.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, las boticas tradicionales tambi\u00e9n eran lugar de ciencia, pues en ellas se realizaban ciertos preparados simples para la qu\u00edmica actual, extractos, pomadas, soluciones alcoholadas y destilados como la conocida “agua de las carmelitas”, basada fundamentalmente en las propiedades de la Melissa officinalis<\/em>. Los boticarios, al igual que los m\u00e9dicos y cirujanos, eran examinados por funcionarios del Real Tribunal del Protomedicato, y contaban con la fe p\u00fablica. Su recetario magistral constitu\u00eda su mayor patrimonio profesional, y como tal era protegido por ellos y sus aprendices. La botica jesu\u00edtica de Santiago fue la mejor implementada del Reino de Chile, hasta la expulsi\u00f3n de la Orden en 1767. En ella, el farmac\u00e9utico Jos\u00e9 Zeitler<\/a> concentr\u00f3 el saber m\u00e9dico de su \u00e9poca.<\/p>\n\n\n\n

Hasta el presente, muchos de nuestros ancianos preservan el uso del vocablo “botica”, lo que demuestra un cierto esp\u00edritu compartido entre los primeros establecimientos coloniales y aquellos que ofrec\u00edan sus remedios en la primera mitad del siglo XX. Los avances farmacol\u00f3gicos y el mejoramiento en las t\u00e9cnicas de obtenci\u00f3n de principios activos, favorecieron la industrializaci\u00f3n a gran escala de los productores de medicamentos, con lo que los boticarios, caracterizados por sus propios sellos de creaci\u00f3n personal, desaparecieron definitivamente ante la estandarizaci\u00f3n de este mercado.<\/p>\n\n\n\n

Curiosamente, subsisti\u00f3 su \u00e9mulo popular, el yerbatero, personaje que a\u00fan deambula por ciudades, pueblos y ferias ofreciendo paquetes de hierbas, generalmente cultivadas en campitos propios. \u00c9l aconseja a sus clientes en cuanto a la posolog\u00eda y forma de administraci\u00f3n de su mercanc\u00eda, cuyas propiedades curativas bien conoce. La sabidur\u00eda de los yerbateros se basaba absolutamente en la tradici\u00f3n, anclada en evidencias emp\u00edricas. Un ejemplo del descubrimiento popular de las propiedades medicinales de una planta fue dado por el doctor \u00c1ngel V\u00e1zquez, quien describi\u00f3 las virtudes medicinales del radal. El an\u00e1lisis cient\u00edfico de este \u00e1rbol fue producto de una historia contada por un hombre de campo, un carretero que padec\u00eda una fuerte afecci\u00f3n asm\u00e1tica. Un d\u00eda “conduciendo una carreta, se sent\u00f3 mui fatigado al pi\u00e9 de un Radal i bebi\u00f3 agua en abundancia. El agua corria al pi\u00e9 del \u00e1rbol, ba\u00f1ando su tronco. En el instante sinti\u00f3se mejorado, su respiraci\u00f3n era m\u00e1s f\u00e1cil. Prosigui\u00f3 su camino i al llegar a su casa su estado era mui distinto al de \u00e1ntes. Preguntado como habia mejorado tan visiblemente contest\u00f3: que habia bebido agua de la vertiente tal, en el punto en que se aposaba durante su curso al pi\u00e9 de un Radal. El o los demas tuvieron la feliz idea de atribuir a la planta los efectos observados en el enfermo, i desde ent\u00f3nces fu\u00e9 aplicado a otros atacados del mismo mal. El resultado confirm\u00f3 su accion en los diversos casos en que se aplic\u00f3”. (Citado en Guajardo F., Amador. Bot\u00e1nica m\u00e9dica nacional<\/em>, p. 70-71).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Si desea ahondar m\u00e1s sobre estos t\u00f3picos lo invitamos a visitar los v\u00ednculos de la Biblioteca Nacional quienes en un intento de recuperaci\u00f3n cultural han digitalizado un sinn\u00famero de obras, public\u00e1ndolas directamente en sus Visores On-Line:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

Desde los hechiceros de la selva hasta los yerbateros<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Autor: Plath, Oreste<\/a>
Tipo: Art\u00edculo<\/a>
Materias:Plantas Medicinales – Chile
A\u00f1o: 1800 1999
Idioma: spa
Colecci\u00f3n: Biblioteca Nacional de Chile
id MC: MC0023137
id BN: 1978<\/p>\n\n\n\n

\n
ARCHIVO BNC<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Folklore m\u00e9dico chileno : (antropolog\u00eda y salud)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Autor: Plath, Oreste<\/a>
Propiedad intelectual: Obra protegida<\/a>
Tipo: Libro<\/a>
Descripci\u00f3n f\u00edsica: 331 p.
Datos de publicaci\u00f3n: Santiago : Nascimento, 1981
Materias:Odontolog\u00eda Folkl\u00f3rica – ChileAntropolog\u00eda M\u00e9dica – ChileMedicina Tradicional
A\u00f1o: 1981
Idioma: spa
Colecci\u00f3n: Biblioteca Nacional de Chile
id MC: MC0031707
id BN: 346640<\/p>\n\n\n\n

\n
ARCHIVO BNC<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Extractos medicinales de plantas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Autor: Viveros S., Paulino<\/a>
Propiedad intelectual: Patrimonio cultural com\u00fan<\/a>
Tipo: Libro<\/a>
Descripci\u00f3n f\u00edsica: 32 p\u00e1ginas
Datos de publicaci\u00f3n: Santiago : [Editor no identificado], 1923 (Santiago : Bellavista)
Notas: Memoria de Prueba para optar al T\u00edtulo de Farmac\u00e9utico de la Universidad de Chile
Materias:Bot\u00e1nica M\u00e9dicaPlantas Medicinales – Chile
A\u00f1o: 1923
Idioma: spa
Colecci\u00f3n: Biblioteca Nacional de Chile
id MC: MC0059652
id BN: 479516<\/p>\n\n\n\n

\n
ARCHIVO BNC<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

La medicina natural al alcance de todos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Autor: Lezaeta Achar\u00e1n, Manuel, 1881-1959<\/a>
T\u00edtulo secundario: Biblioteca naturista
Propiedad intelectual: Patrimonio cultural com\u00fan<\/a>
Tipo: Libro<\/a>
Descripci\u00f3n f\u00edsica: xii, 306 p\u00e1ginas
Datos de publicaci\u00f3n: [Santiago] : [Editor no identificado], 1927 (Santiago : Establecimiento Gr\u00e1fico Bolet\u00edn Comercial)
Materias:NaturismoTerap\u00e9utica Fisiol\u00f3gica
A\u00f1o: 1927
Idioma: spa
Colecci\u00f3n: Biblioteca Nacional de Chile
id MC: MC0059633
id BN: 909398<\/p>\n\n\n\n

\n
ARCHIVO BNC<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

El medico y la botica en casa: curaci\u00f3n de las enfermedades por medio de las plantas medicinales<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Autor secundario:Trucios, J. M.
Propiedad intelectual: Patrimonio cultural com\u00fan<\/a>
Tipo: Libro<\/a>
Datos de publicaci\u00f3n: Arica : Imprenta de “El Morro de Arica”, 1897
Notas: Recopilaci\u00f3n ordenada por J.M. Trucios
Materias:Bot\u00e1nica M\u00e9dica – Siglo 19
A\u00f1o: 1897
Idioma: spa
Colecci\u00f3n: Biblioteca Nacional de Chile
id MC: MC0059649
id BN: 581971<\/p>\n\n\n\n

\n
ARCHIVO BNC<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Botica de los Jesuitas de Santiago<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Autor: Laval M., Enrique, 1895-1970<\/a>T\u00edtulo secundario: Biblioteca de historia de la medicina en Chile ; 2
Propiedad intelectual: Patrimonio cultural com\u00fan<\/a>
Tipo: Libro<\/a>
Descripci\u00f3n f\u00edsica: vi, 205 p\u00e1ginas
Datos de publicaci\u00f3n:
Santiago : Asociaci\u00f3n Chilena de Asistencia Social, 1953 (Santiago : Stanley)
Materias:Jesuitas – ChileFarmacias – Chile – Historia
A\u00f1o: 1953
Idioma: spa
Colecci\u00f3n: Biblioteca Nacional de Chile
id MC: MC0059660
id BN: 31083<\/p>\n\n\n\n

\n
ARCHIVO BNC<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Peque\u00f1o manual de remedios caseros a base de hierbas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Autor: Olivera H., Ricardo<\/a>
Propiedad intelectual: Patrimonio cultural com\u00fan<\/a>
Tipo: Libro<\/a>
Descripci\u00f3n f\u00edsica: 20 p\u00e1ginas
Datos de publicaci\u00f3n: Arica : Imprenta El Ferrocarril, 1935
Materias:Bot\u00e1nica M\u00e9dica
A\u00f1o: 1935
Idioma: spa
Colecci\u00f3n: Biblioteca Nacional de Chile
id MC: MC0059643
id BN: 371386<\/p>\n\n\n\n

\n
ARCHIVO BNC<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Diccionario de medicaci\u00f3n herbaria: la botica en el jard\u00edn<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Autor: Urquieta Santander, Carlos<\/a>
Propiedad intelectual: Patrimonio cultural com\u00fan<\/a>
Tipo: Libro<\/a>
Descripci\u00f3n f\u00edsica: 262 p\u00e1ginas
Datos de publicaci\u00f3n: Santiago : Nascimento, 1933
Edici\u00f3n: 3a. ed.
Materias:Bot\u00e1nica M\u00e9dica – Diccionarios – Espa\u00f1ol
A\u00f1o: 1933
Idioma: spa
Colecci\u00f3n: Biblioteca Nacional de Chile
id MC: MC0059650
id BN: 360803<\/p>\n\n\n\n

\n
ARCHIVO BNC<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Memoria sobre las plantas medicinales de Chile y el uso que de ellas se hace en el pa\u00eds<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Autor: Murillo, Adolfo, 1840-1899<\/a>
Propiedad intelectual: Patrimonio cultural com\u00fan<\/a>
Tipo: Libro<\/a>
Descripci\u00f3n f\u00edsica: P\u00e1ginas 584-644
Datos de publicaci\u00f3n: Santiago : Imprenta del Ferrocarril, 1861
Materias:Plantas Medicinales – Chile
A\u00f1o: 1861
Idioma: spa
Colecci\u00f3n: Biblioteca Nacional de Chile
id MC: MC0059641
id BN: 370555<\/p>\n\n\n\n

\n
ARCHIVO BNC<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Las plantas medicinales: su uso y aplicaciones pr\u00e1cticas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Autor: Marz\u00e1n, E.<\/a>
Propiedad intelectual: Patrimonio cultural com\u00fan<\/a>
Tipo: Libro<\/a>
Descripci\u00f3n f\u00edsica: 50 p\u00e1ginas
Datos de publicaci\u00f3n:
Santiago : Imprenta La Rep\u00fablica, 1935
Materias:Plantas Medicinales – Chile
A\u00f1o: 1935
Idioma: spa
Colecci\u00f3n: Biblioteca Nacional de Chile
id MC: MC0059635
id BN: 366850<\/p>\n\n\n\n

\n
ARCHIVO BNC<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las farmacias actuales son, con seguridad, poco ilustrativas respecto de la apariencia de una botica colonial. Ellas, al igual que hac\u00edan los yerbateros de modo itinerante, expend\u00edan plantas medicinales frescas y desecadas que pod\u00edan ser aplicadas sin que fuera indispensable extraer de ellas sus principios activos.LEER M\u00c1S \u2192<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4619,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,72],"tags":[287,285,286],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boticariomagico.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4592"}],"collection":[{"href":"https:\/\/boticariomagico.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boticariomagico.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boticariomagico.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boticariomagico.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4592"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/boticariomagico.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4618,"href":"https:\/\/boticariomagico.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4592\/revisions\/4618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boticariomagico.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boticariomagico.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boticariomagico.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boticariomagico.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}